张 志. 黛玉与苏州兼及曹雪芹的苏州情怀[J]. 内江师范学院学报, 2015, (11): 14-18. DOI:10.13603/j.cnki.51-1621/z.2015.11.004
引用本文: 张 志. 黛玉与苏州兼及曹雪芹的苏州情怀[J]. 内江师范学院学报, 2015, (11): 14-18.DOI:10.13603/j.cnki.51-1621/z.2015.11.004
ZHANG Zhi. Relations between Daiyu and Suzhou and CAO Xue-qin's Special Feelings toward This City[J]. Journal of Neijiang Normal University, 2015, (11): 14-18. DOI:10.13603/j.cnki.51-1621/z.2015.11.004
Citation: ZHANG Zhi. Relations between Daiyu and Suzhou and CAO Xue-qin's Special Feelings toward This City[J].Journal of Neijiang Normal University, 2015, (11): 14-18.DOI:10.13603/j.cnki.51-1621/z.2015.11.004

黛玉与苏州兼及曹雪芹的苏州情怀

Relations between Daiyu and Suzhou and CAO Xue-qin's Special Feelings toward This City

  • 摘要:作者通过显性和隐性的描写方式,赋予了黛玉与苏州十分紧密的联系。小说中,不仅黛玉的籍贯、言语、生日、命名及潇湘馆多竹等内容的设计安排与苏州相关联,处处在隐喻和强化她的苏州人身份; 而且还有若干她与苏州地名相关的情节故事展开,以此表现她思念故里、孝敬父母的性格情感以及她与宝玉的真挚爱情。同时,作者在构思黛玉的这些身份、故事的时候,似也在其中寄寓了曹雪芹自己的苏州情怀:既在黛玉与苏州的情节故事中暗隐了曹家及亲戚李煦家的家世经历,也借此表达了自己对曹、李两家亲人们的怀念之情。

    Abstract:Through the implicit and explicit description, the author, CAO Xue-qin, has connected Dai-yu with Suzhou closely. In his novel, a lot of things, such as the miss' birthplace, birthday, dialect, name, Xiaoxiang Lodge with many bamboos are all connected with Suzhou, and these imply and emphasize her Suzhou identity. In addition, quite a lot of story lines are developed around her and some places of the city. The author does so in an attempt to show her strong missing of her hometown, her filial piety to her parents and her real love for Baiyu. Meanwhile, the author has seemingly implied his own special feelings toward Suzhou when he designs Daiyu's identity and stories — he has concealed stories and experiences of Family CAO and their relatives Family LI, at the same time, he has expressed his yearning for the two families.

/

    返回文章
    返回
      Baidu
      map