张大千序跋文字及标点讹误考辨(一)
An Examination of Mistakes in Characters and Punctuations inPrefaces and Postscripts by ZHANG Da-qian(1)
-
摘要:张大千的序跋有的写得“龙飞凤舞”,不好辨认,编辑、引录者,颇有误认、错点处。对此,前人未有撰著专文以作论者。为了避免以讹传讹,特将其中的讹误之处,初步列出五十余条,并略作考辨云。Abstract:The prefaces and postscripts by ZHANG Da-qian are lively and vigorous in calligraphy and are difficult to recognize. Therefore, there are inevitably some misrecognition and mispunctuation in either compilation or citation. So far, no special articles have been written on these mistakes. In order to avoid relaying such erroneous information, the author of this paper has listed over 50 of them and made the relevant correction.